Tenemos el mar delante
Tenemos el mar delante.Y el mar
es el lienzo donde abocamos el añoro
de un tiempo que no ha sido nunca. Verdad
solo la tierra que nos atrapa.
Porqué nunca nos hemos ido. Ni hemos cruzado
el cabo Bojador de un continente nuevo.
Solo soñamos. Y porqué solo soñamos
en el sueño nos hacemos y nos perdemos.
Y así nos quedamos. Mientras otros marchaban
nosotros éramos deseo. Pero la niebla escondía
el ala donde crecía nuestro turno.
Y el mar era un espejismo.Abandonada,
la nave del sueño se podría en la playa.
Y se hizo tarde, Daisy, ¡Se hizo tan tarde!
[Manuel Alberto Valente]
[Traducida por mí]
0 comentarios